콜로라도의 가을 속삭임 > 사진갤러리

Golden aspens catch the fading light,

their voices rising through the mist.
Mountains breathe in crimson silence,
and the earth remembers—
that beauty is but a passing flame.

황금빛 아스펜이 스러지는 빛을 붙잡고,

그들의 노래는 안개를 타고 퍼져간다.
산맥은 붉은 고요 속에 숨 쉬며,
땅은 기억한다—
아름다움은 덧없는 불꽃임을.